| View unanswered posts | View active topics |
It is currently Fri Oct 31, 2025 3:06 am |
|
All times are UTC [ DST ] |
|
Page 1 of 2 |
[ 27 posts ] | Go to page 1, 2 Next |
| Print view | Previous topic | Next topic |
Multilanguage Section / Seccion Multilenguaje
| Author | Message |
|---|---|
 Joined: Tue Dec 12, 2006 9:10 pm Posts: 11 Location: Darkness 
|
  Multilanguage Section / Seccion MultilenguajeI'm Spanish, and I've met lot of Spanish people that like CC, but they cant talk in the forum or post their own mods...
If its possible, could be great a Multilanguage section, and if it is even possible, make the translated version of CC, i could help with the Spanish translation, only for the game, not the code or the ".ini" files... This thing could work with other languages... Thanks for the attention. ------------------------------------------------------ Soy español y conozco un monton de gente española a la que le gusta CC, pero no pueden hablar en los foros o postear sus mods... Si fuera posible, seria genial una seccion multilenguaje, y si fuera posible, hacer la version multilenguaje de CC, podria ayudar con la traduccion al español, solo para el juego, no para el codigo o los ".ini"... Esto podria funcionar con otros idiomas... Gracias por la atencion... |
| Sun Dec 24, 2006 11:00 pm |
 
|
|
|
 Joined: Wed Nov 15, 2006 2:42 pm Posts: 304 Location: Western Australia
|
Oh nice, and a good idea too...
Estoy en el fuego |
| Mon Dec 25, 2006 12:24 am |
|
|
|
 Joined: Wed Dec 13, 2006 5:22 pm Posts: 265 Location: Somewhere expensive and top secret for aliens
|
What about an ancient latin version? that would be fun.... And the ".ini" files would have to stay englich due to the hardcoding i think....
|
| Mon Dec 25, 2006 1:47 am |
|
|
|
|
Joined: Mon Dec 04, 2006 3:34 am Posts: 2378
|
I am not translating it into latin.
|
| Mon Dec 25, 2006 3:10 am |
|
|
|
 Joined: Tue Dec 05, 2006 3:36 pm Posts: 676
|
And I'm not doing German.
Well, actually... let me get back to you on that. |
| Mon Dec 25, 2006 3:12 am |
|
|
|
 Joined: Sun Nov 05, 2006 6:47 pm Posts: 99
|
i'd do the dutch version. doesn't seem to be alot of work.
However, i think some words might not fit on the graphics of the game. |
| Mon Dec 25, 2006 3:54 am |
|
|
|
 Joined: Sat Dec 09, 2006 1:44 pm Posts: 331 Location: Deep space
|
O: I could help out with the dutch version.
|
| Mon Dec 25, 2006 6:43 am |
|
|
|
|
Joined: Wed Nov 15, 2006 2:42 pm Posts: 304 Location: Western Australia
|
2 Dutch people, i'm in heaven...
Im part dutch and love it, Stroopwaffels and those little biscuts with spices in them... Pure Bliss... |
| Mon Dec 25, 2006 7:05 am |
|
|
|
 Joined: Fri Dec 15, 2006 7:40 pm Posts: 51 Location: Los Alamos, NM
|
i would be happy to do it in polish, and I COULD do it in Latin... but it would be a huge pain, and i'd probably end up making huge mistakes.
|
| Mon Dec 25, 2006 8:56 am |
|
|
|
 Joined: Fri Dec 15, 2006 5:28 am Posts: 978 Location: Texas
|
Juggz wrote: 2 Dutch people, i'm in heaven... Im part dutch and love it, Stroopwaffels and those little biscuts with spices in them... Pure Bliss... [psst] German baked goods are the best in the world. [/psst] |
| Mon Dec 25, 2006 8:59 am |
|
|
|
|
Joined: Wed Nov 15, 2006 2:42 pm Posts: 304 Location: Western Australia
|
True true...
Hitler sure was lucky... Buy yourself a Hitler Cake now Only $9.99* *batteries not included |
| Mon Dec 25, 2006 9:35 am |
|
|
|
|
Joined: Fri Dec 15, 2006 5:28 am Posts: 978 Location: Texas
|
$9.99? Oi vey! What a deal!
|
| Mon Dec 25, 2006 9:48 am |
|
|
|
 Joined: Mon Nov 28, 2005 4:59 pm Posts: 1207 Location: Norway
|
Take a n00b just 5.99$ yes you heard right! Only 5.99$!! Thats 5.99$!! If you didnt hear it maybe you want this sound version n00b, only 7.99$!! Yes, its true! Only 10.99$ for the sound version n00b!!
|
| Mon Dec 25, 2006 11:55 am |
|
|
|
|
Joined: Tue Dec 12, 2006 9:10 pm Posts: 11 Location: Darkness
|
Asi me gusa si me gusta...
Shadowdark, los mods vienen en una carpeta .rte, tan solo tienes que ponerlos en el directorio de CC y ya va. Thanks everyone, if u want to change the languaje, just go to Base.rte/GUIs/... and in the .ini files change the text, (search "text" and change it) Thanks for listen!!! |
| Mon Dec 25, 2006 5:33 pm |
|
|
|
 Joined: Wed Nov 22, 2006 3:19 pm Posts: 2073
|
seems pretty easy
i can try a russian and hebrew vers but im not sure the game supports either, or does it??? ok forget the hebrew, it dosent support it... Last edited by MaximDude on Mon Dec 25, 2006 6:10 pm, edited 1 time in total. |
| Mon Dec 25, 2006 6:02 pm |
|
|
|
|
|
Page 1 of 2 |
[ 27 posts ] | Go to page 1, 2 Next |
|
All times are UTC [ DST ] |
Who is online |
Users browsing this forum: No registered users |
| You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot post attachments in this forum |